Reminder: SPAGGIARI TRASMISSION SW

通常我們知道廣泛生產機械型變速機和螺旋鑄鐵內聯(lián)齒輪電機元件的生產者Spaggiari Trasmission擴大了他們的產品范圍, 后經Motovario接手后, 添加了鑄鋁渦輪蝸桿齒輪組, 也就是SW. 這項新的產品, 即摩鐸利NMRV 齒輪減速機的互補品, 有一個軸高度30至110毫米(Baugrößen 030 bis 105)和一個緊湊的細圓體外殼設計,減少了盡可能多的空間. 為了更好的可靠性和兼容性/有效性的供應,齒輪,軸承,電機法蘭及附件都參考了NMRV系列.

We often know production of a wide range of mechanical transmission and spiral iron inline gear motor components producer Spaggiari Trasmission expanded their product range, after Motovario took over, adding aluminum worm gear set, SW. is the new product, namely friction duo Li NMRV gear reducer of complementary goods, there is a axial height of 30 to 110 mm (Baugr ö ß en 030 bis 105) and a compact thin circular shell design, reduce as far as possible space. In order to better reliability and compatibility / availability, gears, bearings, motor flange and accessories are referred to the NMRV series.

產品特性

The characteristics of the product

型號: 030-040-050-063-075-090-105

Model: 030-040-050-063-075-090-105

可用版本: SW-適用于電動機聯(lián)軸節(jié), ISW- 用于輸入軸, SWL- 用于扭矩限制器

Available version: SW- is applicable to motor coupling, ISW- for the input shaft, SWL- for the torque limiter

功率達到11千瓦

Power up to 11 kw

鋁制的元件完全使用合成油，它允許通用位置安裝,不需要修改潤滑劑數量. 并且沒有插頭的元件減少了潤滑油氧化和污染的風險.

The aluminum element fully use synthetic oil, it allows the general location, do not need to modify the lubricant quantity. And no plug element reduces the risk of lubricating oil oxidation and pollution.

減速比在5到100之間

Reduction ratio between 5 to 100

最大的扭矩為630Nm, 可承受的徑向負載最大值為12000N

Maximum torque is 630Nm, which can bear radial load 12000N Max

壓鑄鋁合金的箱體

The die casting aluminum alloy

渦輪蝸桿：青銅材質Cu Sn12 Ni2 (UNI7013-10)

Worm: bronze material Cu Sn12 Ni2 (UNI7013-10)

表面剖開的漸開線蝸桿(UNI4760)

Involute worm surface cut (UNI4760)

優(yōu)異的機械強度以及最輕的重量

Excellent mechanical strength and the lightest weight

負載能力由BS721-83 計算并且通過了Niemann認證

Load capacity is calculated by BS721-83 and passed the Niemann certification

按照DIN1843標準，用RAL5010號藍色環(huán)氧聚酯粉噴涂。

According to the DIN1843 standard, spraying with RAL5010, blue epoxy polyester powder.

渦輪蝸桿減速機適用于以下不同組合：SW+SW e SW+ISW

Worm reducer is applied to the following combinations: SW+SW e SW+ISW

選項：扭矩臂, 輸出法蘭, 輸出軸工具包, 端蓋, 雙輸出高速軸

Options: torque arm, output flange kit, output shaft, end cover, the high speed shaft of double output

Reminder: SPAGGIARI TRASMISSION SW

We usually know the production of a wide range of mechanical type variatorand spiral iron inline gear motor components producer Spaggiari Trasmission expanded their product range, after Motovario took over, adding aluminum alloy casting turbine worm gear group, also is the SW. of the new products,massage duo Li NMRV gear reducer complementary goods, there is a axialheight of 30 to 110 mm (Baugr, beta en 030 bis 105) and a compact thincircular shell design, to reduce as much as possible space. In order to betterreliability and compatibility / effectiveness of supply, gear, bearing, motorflange and accessories all reference to the NMRV series.

The characteristics of the product

Model: 030-040-050-063-075-090-105

Available version: SW- is applicable to motor coupling, ISW- for the input shaft,SWL- is used for torque limiter

Power up to 11 kw

The aluminum element fully use synthetic oil, it allows the general location of the installation, do not need to modify the lubricant quantity. And no plugelement reduces risk of lubricating oil oxidation and pollution.

Reduction ratio between 5 to 100

Maximum torque is 630Nm, which can withstand the maximum radial load12000N

Die casting aluminum alloy box

Worm: bronze material Cu Sn12 Ni2 (UNI7013-10)

Involute worm surface dissected (UNI4760)

Excellent mechanical strength and the lightest weight

Load capacity is calculated by BS721-83 and passed the Niemann certification

According to the DIN1843 standard, spraying with RAL5010 blue epoxy polyester powder.

Worm reducer for the following different combinations: SW+SW e SW+ISW

Options: torque arm, an output flange kit, the output shaft end cover, shaft,high speed dual output